我应该怎么办
What should I do?
— 莫斯科不相信眼泪 (1980)
我应该给你一样东西
I should give you something.
— 西线无战事 (2022)
我应该打哪儿？
Where should I hit?
— 这个杀手不太冷 (1994)
我应该多加注意。
I should pay more attention.
也许我应该多做几次英雄
Maybe I should play this hero a few more times.
— 为所应为 (1989)
我应该把那个地方从监狱里换掉。
I should replace that place in the prison.
— RRR：双雄起义 (2022)
我应该闭嘴的
I should have kept my mouth shut.
— 城市英雄 (1993)
我应该小心一点的
I should have been more careful.
— 趣味游戏 (1997)
我应该刷牙的
I should have brushed my teeth.
— 大病 (2017)
当我想到我应该说“不，谢谢”的时候
By the time I realized I should have said, “No, thank you,”
— 落水狗 (1992)
我应该取消我到洛杉矶的旅行。
I should cancel my trip to Los Angeles.
我应该怎么办？
What should I do?
— 野蛮入侵 (2003)
我真的觉得我应该跟你商量点事
I really think I should discuss something with you.
— 蝴蝶梦 (1940)
那是我应该做的
That’s what I should do.
— 美国黑帮 (2007)
我应该告诉你多少次不要用左手吃饭？
How many times do I have to tell you not to eat with your left hand?
— RRR：双雄起义 (2022)
没你觉得我应该去？
So, do you think I should go?
— 吾栖之肤 (2011)
我应该趁自己还没死去找他们
I should go find them while I'm still alive.
— 天使爱美丽 (2001)
我应该什么时候来？
When should I come?
— 八部半 (1963)
也许我应该留下
Maybe I should stay.
— 野草莓 (1957)
我应该把门关上吗？
Should I close the door?
— 八部半 (1963)
你觉得我应该写给汤姆吗？
Do you think I should write to Tom?
我觉得我应该来这里跟你谈谈
I thought I should come here and talk to you.
— 水瓶座 (2016)
你认为我应该去澳洲吗？
Do you think I should go to Australia?
我应该问皮埃罗吗？
Should I ask Piero?
— 隐藏摄像机 (2005)
我应该再努力的
I should try harder.
— 控制 (2007)
狄娃说我应该照顾你
Diva said I should take care of you.
— 第五元素 (1997)
所以我应该去美国
So I should go to the United States.
— 真爱至上 (2003)
我应该加入哪一个公司呢
Which company should I join?
— 我的个神啊 (2014)
我应该待在那里跟他们一起喝东西
I should have stayed there and had drinks with them.
— 我的个神啊 (2014)
我应该相信哪个神？
Which god should I believe in?
— 我的个神啊 (2014)
都是我应该更早发现那扇门你不必自责
It’s all my fault. I should have noticed that door sooner. You don’t need to blame yourself.
— 铃芽之旅 (2022)
我应该只当十天兵的怎么会变成一年
I was only supposed to serve as a soldier for ten days—how did it turn into a year?
— 天堂电影院 (1988)
但我应该陪她渡过最后时光
But I should have stayed with her through her final days.
— 神秘河 (2003)
我应该怎么认为？
What am I supposed to think?
— 甜蜜的生活 (1960)
凯瑟琳我应该告诉你我们可能把它卖了
Catherine, I should tell you that we may have sold it.
— 女巫 (2016)
我应该也搞上她
I should probably hook up with her too.
— 老男孩 (2003)
我应该告诉你是的
I should tell you yes.
— 女巫 (2016)
我应该把它写下来吗？
Should I write it down?
— 海德尔 (2014)
我应该这样.
I should do it like this.
— 你妈妈也一样 (2001)
我应该从外边锁上你的房间
I should lock your room from the outside.
— 蝙蝠 (2009)
也许我应该走近一点
Maybe I should move a little closer.
— 双重赔偿 (1944)
我应该早点告诉你？
Should I have told you earlier?
— 完美陌生人 (2016)
你觉得我应该怎么说？
What do you think I should say?
— 豹 (1963)
在很深的深处以至于我无法感觉到我应该感觉到你胡说些什么
Deep down, so deeply that I can’t feel what I’m supposed to feel—what nonsense are you talking?
— 办公室的故事 (1977)
我应该驾车离开的,伙计
I should've driven away, buddy.
— 落水狗 (1992)
我应该再重复一遍吗？
Should I repeat it again?
— 八部半 (1963)
我应该带你走多远？
How far should I take you?
— RRR：双雄起义 (2022)
他们觉得我应该前往欧洲…调查纳粹原子弹计划的进展他们是谁？
They thought I should go to Europe… to investigate the progress of the Nazi atomic bomb program. Who were they?
— 奥本海默 (2023)
我应该毙了你
I should kill you.
— 城市英雄 (1993)
所以我应该通知报社吗？
So should I notify the newspaper?
— 女王旅途 (2014)
我应该去做。
I should go do it.
东西并不感兴趣但是她认为我应该看这。
She wasn’t interested in it, but she thought I should watch this.
— 隐藏摄像机 (2005)
我知道汤姆知道我应该这样做
I know Tom knows I should do it this way.
我应该叫醒所有人吗？
Should I wake everyone up?
— 塔巴德 (2018)
好像我应该生那个孩子的气，那个…天真的小姑娘
I guess I should be angry with that child, that... innocent little girl.
— 帝国的毁灭 (2004)
”原谅我。”—“我应该原谅什么？”
“Forgive me.” — “What should I forgive you for?”
我应该怎么说呢
How should I put it?
— 铃芽之旅 (2022)
我应该亲自去接你
I should come pick you up myself.
— 落水狗 (1992)
我知道我应该恨人类
I know I should hate humanity.
— 美食总动员 (2007)
撞了脑袋的人就会这样，所以没人能说我应该记得更清楚。
That’s what happens when you’ve hit your head, so no one can tell me I should remember better.
还是我应该去
Or maybe I should go.
— 巴菲的奇妙命运 (2012)
我应该和他们一起的然后变成三具尸体?
Was I supposed to be with them and end up as one of three corpses?
— 巴克劳 (2019)
“我应该每天都被妈妈抱在怀里”
I should be held in my mom’s arms every day.
— RRR：双雄起义 (2022)
我应该把它挂在壁橱里吗
Should I hang it in the closet?
— 恶魔 (1955)
我应该逃跑吗
Should I run away?
— 风吹麦浪 (2006)
也许我应该那样说
Maybe I should have said it that way.
— 落水狗 (1992)
我应该早点来看望你们的
I should have come to visit you sooner.
— 风之谷 (1984)
他没办法来我应该要有工会代表陪同
He can't come, so I should have a union representative accompany me.
— 机械师 (2004)
我应该写信吗？
Should I write a letter?
我应该带豌豆来吗？
Should I bring peas?
— 八部半 (1963)
萨皮耶罗说我应该再试一次
Sapiero said I should try again.
— 预言者 (2009)
我应该去吗？
Should I go?
— 女王旅途 (2014)
那么我应该给你带什么？
So what should I bring you?
— 瓦塞浦黑帮(上) (2012)
好主意，我应该写信给他们
Good idea. I should write to them.
— 大病 (2017)
我应该怎样多谢你？
How should I thank you?
— 美丽人生 (1997)
我的驾校老师说我应该更耐心一点。
My driving instructor said I should be a little more patient.
我应该说清楚的
I should have made myself clear.
— 乔乔的异想世界 (2019)
我知道我应该辞职
I know I should quit my job.
— 关于我母亲的一切 (1999)
还是我应该直接吃你？
Or should I just eat you?
— 塔巴德 (2018)
这就是我和你老爸刚说起的话题我应该去接你的事吗?
This is what your dad and I were just talking about—whether I should go pick you up?
— 落水狗 (1992)
当作女人一样对待她我应该说什么？
What should I say to treat her like a woman?
— 普通女人 (2017)
一切情况我应该了解
I should know everything about the situation.
— 办公室的故事 (1977)
我应该把这些全都写下来
I should write all of this down.
— 托尼·厄德曼 (2016)
在这里我应该给澡堂的人看算了，
I should just show it to the people at the bathhouse here—never mind.
— 小偷 (1997)
我应该做你的好哥哥的。
I was supposed to be a good big brother to you.
— 海洋之歌 (2014)
我应该射你!
I should shoot you!
— 杀手疾风号 (2022)
我的父母教育我应该尊敬老人。
My parents taught me that I should respect the elderly.
我应该写日记.
I should keep a journal.
— 杀手疾风号 (2022)
我应该当机师的
I should have become a pilot.
— 猫鼠游戏 (2002)
我应该现在就笑吗
Should I laugh now?
— 双重赔偿 (1944)